Charles Herman HOFFMAN (1900-1973)
Charles Herman HOFFMAN (1900-1973)
Portrait de jeune femme, 1929
Huile sur toile
Signée “C H Hoffman” et datée “1929” en bas à gauche
Annoté “Portrait de M. J - Charles Hoffman - 30 rue Prosper Matthys Forest - 57 - 1er portrait de maman” au verso
54 x 40 cm
Infimes traces de craquelures
-
Portrait of a young woman, 1929
Oil on canvas
Signed "C H Hoffman" and dated "1929" lower left
Noted “Portrait de M. J - Charles Hoffman - 30 rue Prosper Matthys Forest - 57 - 1er portrait de maman” on the back
54 x 40 cm
tiny traces of cracks
Peintre d’origine belge né à Bruxelles en 1900, Charles Herman Hoffman est issu d’une famille d’artistes : il est le fils de Guillaume-François Hoffman (1863-?), peintre et professeur d’anatomie, et le frère de Lucien Hoffman (1891-1951), sculpture et professeur à l’Académie des beaux-arts de Bruxelles.
Artiste discret, Charles Hoffman réalise principalement des portraits, des natures mortes et des scènes d’intérieur représentant des instants volés à la vie intime du foyer. La physionomie du modèle représenté sur notre toile revient de façon récurrente dans l'œuvre de l’artiste ce qui laisse penser qu’il s’agissait d’une personne issue de son cercle proche.
Belgian painter born in Brussels in 1900, Charles Herman Hoffman comes from a family of artists: he is the son of Guillaume-François Hoffman (1863-?), a painter and professor of anatomy, and the brother of Lucien Hoffman (1891-1951), a sculptor and professor at the Brussels Academy of Fine Arts.
A discreet artist, Charles Hoffman mainly painted portraits, still lifes and interior scenes representing moments stolen from the intimate life of the home. The face of the model represented on our canvas recurs in the artist's work, suggesting that it was a person from his close circle.
ill.1 Charles Herman Hoffman, Portrait de jeune femme, 1942, huile sur toile, Bruxelles, Musées royaux des beaux-arts © Succession de Charles Hoffman / ill.2 Charles Herman Hoffman, Nature morte à la bouteille, huile sur toile, coll. part.
Collections publiques
Bruxelles, Musées royaux des beaux-arts
* Cette oeuvre est vendue en l’état, sa nature de bien d’occasion emporte l’acceptation de l’acheteur quant à la possibilité qu’elle puisse comporter des marques d’usage, d’usure, de fragilité, d’ancienneté ou de restauration dues au passage du temps.